Our Translation Services:

Our Translation Services:


Request for an estimate:

Formatos permitidos: .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx, .pdf, .odt

Legal Translation:

"... we would like to take this opportunity to thank you for your commitment to our firm throughout our many years of mutual collaboration. In all this time, you have always met delivery deadlines, which have at times been extremely tight, without this ever jeopardizing the quality of your work..."

Curell Suñol
Curell Suñol, Intellectual Property Attorneys

Legal translation involves its own inherent complexities and differs from technical texts. In addition to being knowledgeable about the law and legal terminology, a good legal translator must know about the workings and the equivalence of the legal concepts appearing in documents to be translated.

Vivanco & García is experienced in translations of this type. Our clients can take advantage of our experience in the translation of:

  • Contracts/Agreements
  • Powers of Attorney
  • Notarized Instruments
  • Articles of Association
  • Certificates
  • Memoranda
  • Lawsuits
  • Judgments
  • Appeals
  • Citations
  • Patents for patent infringement lawsuits

 For further information or a quote, please do not hesitate to contact us.

"We continue to believe (as we always have) that the quality of your translations and technical services is excellent, and we shall continue to rely on you as our sole provider in your areas of service and technical translations."

Alexander Zuazo
Alexander Zuazo & Asociados